← all jobs

Localization Specialist

Work from home Full-time role Hiring

We are looking for a Localization Specialist to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role, you will need to hold an expert level of linguistics. You will have conversations in both Russian and English with chatbots in order to measure their progress, as well as write novel conversations in order to teach them what to say.

Benefits

  • This is a full-time or part-time REMOTE position
  • You’ll be able to choose which projects you want to work on
  • You can work on your own schedule
  • Projects are paid hourly starting at $20+ USD per hour, with bonuses on high-quality and high-volume work

Responsibilities

  • Give AI chatbots writing and editing tasks and evaluate their outputs
  • Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance

Qualifications

  • Fluency in English and Russian
  • Detail-oriented
  • Excellent command of grammar, style, and brand voice
  • A current, in progress, or completed Bachelor's degree is preferred but not required

Notes Payment is made via PayPal. We will never ask for any money from you. PayPal will handle any currency conversions from USD. Only applicants in United States will be considered for this role. This is an independent contract position. #russian

More open positions

Norwegian Bokmål Contract Translator for Ongoin Apps Translation

Work from home Full-time role

Contractual Grant Writer (Remote, Part-Time)

Work from home Full-time role

Grant Writing and Program Specialist - Remote (Eastern or Central US)

Work from home Full-time role

Grant Writing and Program Specialist - Remote (Eastern or Central US)

Work from home Full-time role

Development / Grant Writer

Work from home Full-time role

[Remote] Security Engineer

Work from home Full-time role

Senior Technical Writer (Developer Audience)

Work from home Full-time role

Panel QME Evaluator: CA Licensed Psychiatrist

Work from home Full-time role

Customer Success Lead

Work from home Full-time role

Director, Internal Audit

Work from home Full-time role

Excursion Concierge Services

Work from home Full-time role

Chronosphere - Professional Service Staff Consultant

Work from home Full-time role

Experienced HR Shared Services Representative – Remote Work Opportunity at careerzynith

Work from home Full-time role

Entry-Level Remote Data Entry Clerk – Careerzynith Work‑From‑Home Opportunity with Aviation Industry Exposure

Work from home Full-time role

Provider Enrollment & Credentialing Specialist

Work from home Full-time role

Associate Creative Director, Design Keynotes & Events

Work from home Full-time role

Growth Partner (1099 – Commission Only)

Work from home Full-time role

Senior Scientist – Manufacturing Science

Work from home Full-time role

Operations Safety Analyst Trust Safety Remote United States

Work from home Full-time role

Senior Sales Operations & Compensation Manager

Work from home Full-time role

Research Scientist III – QA-QC

Work from home Full-time role