← all jobs

Spanish Telephonic Interpreter - US Based

Work from home Full-time role Hiring

Overview

As a telephonic interpreter for Spanish in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling telephone calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service. Language Services Associates is continuously accepting qualified interpreters!

Responsibilities

  • Provide effective telephonic remote interpreting
  • Answer inbound calls in a timely manner
  • Provide superior customer service
  • Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality
  • Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices
  • Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring

Qualifications/Experience

  • Full fluency in both English and Spanish
  • Technology proficient (web-based platforms, email, Microsoft Word)
  • An interpreting space that is quiet, secure, and free from outside noises
  • 2+ years of professional interpreting experience preferred
  • Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc.)
  • Proof of 40+ hour medical interpreting training preferred (ex: Bridging the Gap, Cross-Cultural, etc.)

LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment! If interested, please apply and include a copy of your resume, which emphasizes your interpreting experience. We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

More open positions

Hassaniya interpreter

Work from home Full-time role

Tamil:US-Based Interpreter

Work from home Full-time role

Spanish Interpreter- Flexible Schedule

Work from home Full-time role

Remote Educational Interpreter - Florida

Work from home Full-time role

Remote Educational Interpreter | Utah

Work from home Full-time role

Outbound SDR | Sales Development Representative

Work from home Full-time role

Area Sales Manager, Alabama

Work from home Full-time role

Senior AI Systems Engineer

Work from home Full-time role

Customer Care Representative – Remote (Temp‑to‑Perm) – Data Transparency & Support Excellence

Work from home Full-time role

Middle Data Engineer (Azure Databricks)

Work from home Full-time role

Remote Chat Support Specialist – Entry Level Customer Experience Champion at careerzynith (Part‑Time)

Work from home Full-time role

Designer/Social Media Creative (contract)

Work from home Full-time role

Experienced Customer Account Manager – Debt Resolution and Collections

Work from home Full-time role

Experienced Remote Customer Save Sales Specialist – Drive Revenue Growth and Customer Satisfaction at careerzynith

Work from home Full-time role

Part-Time Remote Customer Service Representative – Flexible Hours, Work from Home Opportunity with careerzynith

Work from home Full-time role

Registered Dietitian (Part-Time) - Delaware Licensed (Remote - US)

Work from home Full-time role

[Remote] Senior Manager, Data Engineering

Work from home Full-time role

Trust and Safety Trainer

Work from home Full-time role

[Remote] Data Analyst, Retention

Work from home Full-time role

Hybrid Illustrator (Painterly + Digital) for Whimsical Children’s Storybook

Work from home Full-time role

Entry-Level Remote Data Entry Specialist – Work‑From‑Home Position with careerzynith’s Global Retail Operations

Work from home Full-time role